-
1 nestful
-
2 птенец
пташа (-шати), пташеня, птиченя (-няти), пискля (-ляти), ум.-ласк. пташатко, пташенятко, птиченятко, писклятко; (неоперившийся) голопуп, голопуцьок, голоцюцьок (- цька), голопупок (-пка), голеня, голя (-ляти), голопірка, голопірча (-чати), голоцванок (-нка), (обычно воробьиный) пуцьвері[и]нок (-нка), ум.-ласк. гол(ен)ятко, голопірочка; (не вылетавший ещё из гнезда) гніздар (-ря), (начинающий летать) підліток (-тка), (выросший для полетов) виліток (-тка), (поздно выведенный) пізнюр (-ра), пізнюхир (-ря), (ж. р.) пізнюхирка, пізніхірка, ум.-ласк. пізню[і]хірочка; пізню[і]хіря(тко). [Хотів я зібрати дітей твоїх, як птаха збирає пташат своїх під крила (Єв.). Обсіли мене як дрібні пташенята (М. Вовч.). Дозвольте мені полізти на те дерево і видерти птиченята (Грінч. II). Повне гніздо горобиних голоцюцьків (Н.-Лев.). Деру по гніздах пуцьверинків (Стор.)]. -нцы (целый выводок) - гніздо.* * *пташеня́, -ня́ти, пташа́, -ша́ти; (перен.) вихова́нець, -нця и ви́хованець -
3 nestful
[`nestful]n -
4 Неоперившийся
безперий, голий; срв. Неоперённый. [Та деколи яструб на камінь сідає, щоб гадину діткам безперим піймать (Морд.). Рот мав як у голого вороняти (Свидн.)]. -шийся птенец - безпере пташеня, голя (-ляти), голятко, голеня (-няти), голенятко, голопірка, голопірча (-чати), голопуцьок, голоцюцьок (-цька), голоцванок (-нка), пуцьвіринок (-нка). [Та воно ще голеня (Карк.). Повне гніздо горобиних голоцюцьків (Н.- Лев.). Вони драли по гніздах пуцьвіринків (Сторож.)].
Перевод: со всех языков на украинский
с украинского на все языки- С украинского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Украинский